-
1 nicht mehr aufnahmefähig sein
Business german-english dictionary > nicht mehr aufnahmefähig sein
-
2 aufnahmefähig
aufnahmefähig adj GEN, WIWI receptive* * *adj <Geschäft, Vw> receptive* * *aufnahmefähig
(Börse) buoyant, (kauflustig) inclined to buy, (Markt) ready, active, receptive, broad, (in Verein) admissible;
• nicht aufnahmefähig (Markt) unreceptive;
• nicht mehr aufnahmefähig (Markt) saturated;
• sich als aufnahmefähig erweisen to prove itself absorbent;
• nicht mehr aufnahmefähig sein (Markt) to have reached saturation point. -
3 aufnahmefähig
- {capacious} rộng, to lớn, có thể chứa được nhiều - {receptive} dễ tiếp thu, dễ lĩnh hội - {recipient} receptive = nicht mehr aufnahmefähig sein {to be incapable of taking anything}+ -
4 aufnahmefähig
Adj. geistig: receptive ( für to); WIRTS. Markt: active; abends bin ich nicht mehr aufnahmefähig in the evening(s) I can’t take any more in* * *absorptive* * *auf|nah|me|fä|higadj1)ich bin nicht mehr áúfnahmefähig — I can't take anything else in
2) Markt receptive* * *auf·nah·me·fä·hig\aufnahmefähiger Markt ÖKON ready market* * ** * *aufnahmefähig adj geistig: receptive (abends bin ich nicht mehr aufnahmefähig in the evening(s) I can’t take any more in* * ** * *adj.absorptive adj.receptive adj. -
5 aufnahmefähig
1) Ökonomie Markt ёмкий. für etw. aufnahmefähig sein für Waren быть в состоя́нии < мочь> принима́ть приня́ть что-н.2) Psychologie восприи́мчивый, спосо́бный (хорошо́) воспринима́ть. jd. ist nicht mehr voll aufnahmefähig кто-н. уже́ не в состоя́нии всё воспринима́ть -
6 saturation point
noun* * *satu·ˈra·tion pointn Sättigungspunkt mto reach \saturation point [or AM the \saturation point] den Sättigungsgrad erreichen* * ** * *noun
См. также в других словарях:
Hochwasser in Mitteleuropa 2009 — 19.–30. Juni 2009 Niederschlagssummen Grauskala: Niederschlagsmenge … Deutsch Wikipedia
Städtischer Friedhof (Chemnitz) — Das Chemnitzer Krematorium Blick üb … Deutsch Wikipedia
Carl Schmitt — (eigentlich Karl Schmitt, zeitweise auch Carl Schmitt Dorotic[1]; * 11. Juli 1888 in Plettenberg, Sauerland; † 7. April 1985 ebenda) war ein deutscher Staatsrechtler und politischer Philosoph. Als Jurist ist er einer der bekanntesten, wenn auch… … Deutsch Wikipedia
Carl Schmitt-Dorotic — Carl Schmitt (eigentlich Karl Schmitt, zeitweise auch Carl Schmitt Dorotic[1]; * 11. Juli 1888 in Plettenberg, Sauerland; † 7. April 1985 ebendort) war ein deutscher Staatsrechtler und politischer Philosoph. Der Jurist ist einer der bekanntesten … Deutsch Wikipedia
Karl Schmitt — Carl Schmitt (eigentlich Karl Schmitt, zeitweise auch Carl Schmitt Dorotic[1]; * 11. Juli 1888 in Plettenberg, Sauerland; † 7. April 1985 ebendort) war ein deutscher Staatsrechtler und politischer Philosoph. Der Jurist ist einer der bekanntesten… … Deutsch Wikipedia
Doppelschichtkondensator — Doppelschicht Kondensatoren bis 3000 F … Deutsch Wikipedia
Fleischwarenfabrikation — Fleischwarenfabrikation. Die hauptsächlich zur Fleischwarenfabrikation sich eignenden Fleischsorten haben im Durchschnitt den in beistehender Tabelle angegebenen Prozentgehalt an Wasser, stickstoffhaltiger Substanz, Fett und Asche (knochenfrei… … Lexikon der gesamten Technik
Pflanzenpflege — Pflanzenpflege, alle Maßnahmen, die notwendig sind, um der Pflanze die günstigsten Bedingungen für ihr Gedeihen und für die Erreichung des Endzweckes der Kultur zu bieten. Das beim Begießen den Gewächsen zugeführte Wasser löst die im Boden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thermische Solaranlage — Systemschaubild eines Solarkreislaufs mit „Solarstation“ Als thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet, die Wärme aus der Sonneneinstrahlung nutzbar machen (Solarthermie). Die Wärme wird in der Prozesstechnik oder der Gebäudetechnik… … Deutsch Wikipedia
Burschenschaft — „Großer Burschenschafterzirkel“. Die ineinander verschlungenen Buchstaben E, F und V stehen für den Wahlspruch der Urburschenschaft Ehre, Freiheit, Vaterland. Burschenschaften sind eine tradierte Form einer Studentenverbindung. Sie finden sich… … Deutsch Wikipedia
Papier [1] — Papier (hierzu Tafel »Papierfabrikation I III«), ein blattförmiges, durch Verfilzung seiner Fäserchen entstandenes Fabrikat, das in den verschiedensten Größen (Formaten) und Dicken hergestellt wird. Bis zu der Dicke, bei der es, ohne zu brechen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
